女贞路4号的夜晚，空气闷热得令人窒息。
玛吉姑妈肥胖的身躯塞在德思礼家的沙发里，手里端着一杯雪莉酒，嘴里喷出的酒气和刻薄话一样浓烈。
“——你父母就是社会的败类，哈利！”她尖声大笑，“死在街头都不奇怪！而你？你迟早会变得跟他们一样！”
达力在一旁咯咯笑，像只愚蠢的斗牛犬。
哈利·波特坐在餐桌旁，手指缓缓收紧了叉子。
咔嚓。
金属制的餐叉在他掌心弯成了一个完美的U形。
德思礼一家的笑声戛然而止。
“再说一遍？”哈利抬起头，绿眼睛里闪烁着危险的光芒。
玛吉姑妈的脸涨成猪肝色：“你这个小杂种——”
“Inflatus！”
一道金光闪过，玛吉姑妈像气球一样膨胀起来，圆滚滚的身体飘向天花板，发出惊恐的尖叫声。
佩妮姨妈尖叫着躲到弗农姨父身后，达力则直接钻到了桌子底下。
哈利慢条斯理地擦嘴站起身，上楼拎起早就收拾好的行李箱，冲他们露出一个冰冷的微笑：
“魔咒一个小时后会自动解除。暑假愉快，各位。”（自从哈利转院斯莱特林性格就有所变化）
说完，他头也不回地摔门而去。
夏夜的风吹拂着哈利的额发，他站在女贞路的街灯下，突然意识到一个问题——
他好像无处可去。
霍格沃茨还没开学，破釜酒吧需要身份证明，韦斯莱家……算了，罗恩现在大概还在生他的气。
他摸了摸口袋，指尖触到两面冰凉的小镜子——爱莉西娅和德拉科的双面镜。
犹豫片刻，他掏出了刻着蛇纹的那面（德拉科的审美永远这么浮夸）。
“德拉科。”他对着镜子说道。
几秒钟后，镜面泛起涟漪，德拉科睡眼惺忪的脸出现在里面：“波特？你知道现在是凌晨三点吗？”
“我被德思礼家赶出来了。”哈利直截了当。
德拉科的困意瞬间消散：“……你终于把他们都阿瓦达了？”
“只是给玛吉姑妈充了个气。”
“令人失望。”德拉科撇嘴，随即转头喊道，“爱莉！你的救世主又闯祸了！”
镜子里传来一阵杂音，接着爱莉西娅的脑袋挤了进来：“哇哦，哈利！你终于受不了那群麻瓜了？”
“你们在一起？”哈利挑眉。
“马尔福庄园的星空派对。”爱莉西娅笑嘻嘻地说，“其实就是德拉科睡不着非要拉我下巫师棋。”
德拉科：“我没有‘非要’——”
“我现在没有地方去了。”哈利打断他们。
爱莉西娅和德拉科对视一眼，同时露出狡黠的笑容。
“等着，”德拉科说，“我派家养小精灵接你。”
啪！
随着一声爆响，多比出现在哈利面前，大眼睛里满是泪水：“哈利·波特先生！多比终于能为您服务了！”
哈利下意识后退半步：“……这次不会又想阻止我去霍格沃茨吧？”
“多比知错了！”小精灵疯狂摇头，“多比现在知道哈利·波特在哪里都能发光！请抓住多比的手！”
哈利犹豫了一下，还是握住了多比皱巴巴的手指。
又是一声爆响，下一秒，他站在了马尔福庄园宏伟的大理石前厅里。
爱莉西娅和德拉科已经等在那里，一个穿着星星睡衣，一个穿着银绿相间的丝绸睡袍（当然，发型一丝不苟）。
“欢迎来到马尔福庄园，”德拉科假笑，“希望你不要被我们的‘奢靡腐朽’闪瞎眼。”
哈利环顾四周，诚实地评价：“比德思礼家的装修好看多了。”
爱莉西娅一把揽住他的肩膀：“走吧，救世主，客房已经准备好了——顺便，你饿不饿？厨房有家养小精灵刚烤的司康饼。”
哈利突然觉得鼻子有点酸。
“谢谢。”他轻声说。
德拉科翻了个白眼：“别这么肉麻，波特。我只是不想明天《预言家日报》头条是‘救世主露宿街头’。”
爱莉西娅踹了他一脚：“德拉科，说句‘欢迎你来’会死吗？”
“会。”
哈利笑了，绿眼睛在烛光下闪闪发亮。
他终于回家了。
