摩根酒店的酒会气氛在杜鲁门·卡波特又一次醉酒闹剧中达到了一个小高潮。
这位着名作家摇摇晃晃地站在椅子上，高举着酒杯，即兴朗诵着谁也听不懂的诗句。
啊！
这金色的液体，这虚伪的盛宴！
卡波特大声吟诵着，引来周围宾客的侧目。
他的助理急忙上前劝阻：卡波特先生，我们该回去了。
不！
我还要为这浮华的世界献上最后的赞歌！
艾米丽和安娜站在周陌身边，看着这一幕。
每次都是这样，艾米丽撇撇嘴，卡波特先生一喝多就开始表演。
安娜轻笑：至少比上次在四季酒店把香槟倒进钢琴里好多了。
艾米丽和安娜站在周陌身边，看着这一幕。
每次都是这样，艾米丽撇撇嘴，卡波特先生一喝多就开始表演。
安娜轻笑：至少比上次在四季酒店把香槟倒进钢琴里好多了。
这时，米克·贾格尔和他的前妻比安卡从旁边经过。
比安卡瞥了一眼卡波特，对米克说：看来今晚的娱乐节目开始了。
米克耸耸肩：总比上次他在白宫宴会上脱裤子强。
安迪·沃霍尔正和他的小圈子在不远处交谈。
他拿出宝丽来相机，对着卡波特拍了一张：这很真实，很有表现力。
凯瑟琳这时兴奋地跑过来拉住周陌和双胞胎姐妹：别在这里呆着了，我知道有个好地方！
她带着三人穿过人群，来到酒店另一个区域的私人舞厅。
这里被改造成了临时迪厅，震耳的音乐声中，三十多人在舞池中随着节奏摇摆。
这才对嘛！
凯瑟琳随着音乐扭动身体，在那边装模作样地聊天多无聊。
周陌在角落找了个位置坐下，小口啜饮着威士忌。
刚刚过一会，他注意到凯瑟琳在舞池中似乎遇到了麻烦。
一个穿着花哨衬衫的男人不时地靠近她，在拥挤的人群中地触碰她的身体。
你能不能小心点？
凯瑟琳第三次被撞到后，忍不住发火。
男人嬉皮笑脸：这里这么挤，难免的嘛。
安娜第一时间发现了异常，立即挤进舞池护在凯瑟琳身前。
请你离她远点！安娜厉声对那个男人说。
男人耸耸肩：这里这么挤，碰触在所难免。
艾米丽也挤了过来，对男人身旁的同伴说：管好你的朋友。
关你什么事？同伴不客气地回呛。
周陌这时缓步走近，什么话都没说，只是静静地看着那个男人。他的目光冷静而具有穿透力，让那个男人不由自主地后退了一步。
看什么看？男人强作镇定。
周陌依然沉默，只是微微眯起眼睛。
男人在周陌的注视下明显紧张起来，结结巴巴地道歉：对...对不起，可能真是人太多不小心碰到了。
说完就拉着同伴匆匆离开了舞池。
真是讨厌鬼！
凯瑟琳整理了一下被弄乱的礼服，谢谢你，安娜。
还有Michael。
艾米丽不以为然：要我说就是故意的，这种人见多了。
周陌淡淡地说：有些人就是需要被提醒才知道分寸。
四人来到舞厅边缘的卡座坐下。
凯瑟琳要了一杯鸡尾酒压惊。
有时候真讨厌这种场合，她抱怨道，总有些不知分寸的人。
安娜安慰她：算了，别让这种人影响心情。
艾米丽好奇地问周陌：你刚才什么都没说，那个人怎么就道歉了？
周陌轻轻晃动着酒杯：有时候沉默比言语更有力量。
这时，麦当娜和她的随行人员从旁边经过。
她瞥了一眼周陌这边，对同伴说：看来有人在这里上演英雄救美呢。
过了一会儿，周陌看了看手表：时间不早了，我该告辞了。
这么早就要走？
凯瑟琳失望地说，派对才刚开始呢。
明天还有些事情。周陌礼貌地微笑。
艾米丽和安娜也流露出不舍的表情。
再待一会儿嘛，安娜撒娇地说，我们可以去露台喝杯香槟。
周陌摇摇头：下次吧。
然而当周陌走到酒店大堂时，凯瑟琳从后面追了上来。
Michael！等等！
她快步上前，亲密地挽住周陌的手臂，刻意将他的胳膊紧贴在自己34B的胸前。
我们换个地方再喝点好吗？
她仰起脸，眼中波光流转，我知道附近有家很棒的酒吧。
周陌轻轻活动了一下手臂，感受着那份柔软：你知不知道这是在玩火？
凯瑟琳用撒娇的语气说：我又不和丽莎争什么，只是喝点酒而已。
你怕了？
一直在不远处注意着周陌的卡洛斯见状，立即去开车。
汤姆低声问：需要跟着吗？
卡洛斯摇摇头：先生会安排的。
周陌被凯瑟琳挑起了兴致：走吧。
太好了！凯瑟琳开心地挽紧他的手臂。
上车后，周陌对卡洛斯说：去纽约瑰丽酒店。
凯瑟琳惊讶地看着他：不是去酒吧吗？
