阿罗拉地区，美乐美乐岛。
咸湿温暖的海风拂过脸颊，带着熟悉的热带花卉与熟透的树果香气。耀眼的阳光透过层层棕榈树叶，在白色沙滩上投下斑驳的光影。远处，海浪永不停歇地拍打着礁石，奏响阿罗拉独有的悠闲乐章。
时隔数月，再次踏上这片土地，翔泰深深吸了一口气，仿佛要将伽勒尔的冰雪与硝烟尽数置换出去。紧绷的神经在这片熟悉的祥和氛围中，不由自主地松弛下来。他肩上的皮卡丘也兴奋地“皮卡皮卡”叫着，显然对回到充满阳光与沙滩的故乡感到无比开心。
“终于…回来了。”
他此刻正站在好奥乐市的港口，看着眼前色彩鲜艳、充满活力的街景，与伽勒尔宫门市的现代繁华截然不同，却更让人感到亲切与放松。他身上还带着伽勒尔之行的风尘，但气质已然不同以往，眼眸深处多了一份历经传奇后的沉淀与威严，尽管他刻意收敛，但那源于“王者之证”的隐隐气场，依旧让一些感知敏锐的宝可梦（比如路边的一只猫鼬少）下意识地避开了他的行走路线。
他没有直接回家，而是先前往了库库伊博士的研究所。
“哦！翔泰！你回来了！”库库伊博士依旧是那副充满活力的样子，古铜色的皮肤，标志性的白大褂和爆炸头。他看到翔泰，立刻放下手中的研究资料，大步迎了上来，用力拍了拍他的肩膀，“伽勒尔的事情，我都听说了一些！干得漂亮，小子！真给我们阿罗拉长脸！”
库库伊博士的消息显然很灵通，虽然细节可能不甚清楚，但大致知道翔泰在伽勒尔参与了解决重大危机的事件，并且与传说中的苍响、藏玛然特产生了交集。
“博士，您过奖了。”翔泰谦逊地笑了笑，将在伽勒尔的经历，删减了部分涉及核心机密的内容后，大致向库库伊博士叙述了一遍，包括恶性极巨化、洛兹的野心、剑盾传说守护神的苏醒，以及自己意外获得“王者之证”认可的过程。
库库伊博士听得啧啧称奇，眼神中充满了研究者的兴奋与探险家的向往：“传说中的‘王者之证’…竟然是以意志烙印的形式存在！还有那被转化的新生能源核心…太了不起了！这绝对是宝可梦世界历史上前所未有的发现！”
他绕着翔泰转了两圈，目光灼灼地盯着他胸口的位置，仿佛能穿透衣服看到那暗金色的印记：“感觉怎么样？这股力量…会对你的Z手环或者身体有什么影响吗？”
翔泰抬起左手，露出手腕上的Z手环。原本镶嵌其上的光辉石，此刻已然被一枚造型古朴、散发着暗金色泽的王冠宝珠所取代。这是他在伽勒尔海岸，光辉石受王者之证力量影响而蜕变后的形态。
“暂时没有不适感。”翔泰感应了一下，“相反，我感觉Z力量与这股王者意志融合得更加顺畅了。施展Z招式时，似乎…多了一种难以言喻的稳定性和包容性。”
“兼容并蓄，王者之道啊！”库库伊博士赞叹道，“看来这次伽勒尔之行，让你成长了许多。不仅仅是力量上，更是心境上。”
他顿了顿，表情稍微严肃了一些：“不过，翔泰，力量的提升也意味着责任的加重。‘王者之证’选择了你，这份认可既是荣耀，也是枷锁。未来，你可能会面对更多超越寻常训练家范畴的挑战。”
“我明白，博士。”翔泰神色认真地点头，“我会谨慎运用这份力量，不忘守护的初心。”
“哈哈，我相信你！”库库伊博士又恢复了爽朗，搂住翔泰的肩膀，“走吧，为了庆祝你平安归来，也为了听听更详细的故事，我们去卡奇家的牧场烧烤！我请客！顺便也让哈拉老爷子看看你的变化！”
阿罗拉式的欢迎，总是如此热情而直接。
……
夜晚，好奥乐市的海滩边，篝火熊熊燃烧，映照着众人欢快的笑脸。
岛屿女王莉莉艾、她的哥哥格拉吉欧、草系专家玛奥、水系专家水莲、火系专家卡奇以及骷髅队……不，现在应该叫“好奥乐保育家”的布尔美丽等翔泰熟悉的伙伴们几乎都到齐了。空气中弥漫着烤肉的香气和宝可梦们欢快的叫声。
翔泰简化版的伽勒尔冒险故事，引得众人惊呼连连。苍响与藏玛然特的雄姿、极巨化战斗的宏大、地下冰窟的绝寒、以及与冠军丹帝并肩作战的经历，都让这些生活在和平阿罗拉的年轻训练家们心驰神往。
“哇！和传说中的宝可梦并肩作战！太酷了！”卡奇挥舞着拳头，眼中燃烧着斗志。
“翔泰哥哥好厉害！”玛奥捧着脸，一脸崇拜。
水莲则更关心宝可梦：“那只叫藏玛然特的宝可梦，承受了万年的痛苦…它现在真的没事了吗？”
“嗯，它已经重获新生，正在北方的土地上继续履行守护的职责。”翔泰肯定地回答，他能通过微弱的王者之证感应，确认藏玛然特的状态平稳。
莉莉艾安静地坐在一旁，听着翔泰的讲述，湛蓝的眼眸中闪烁着复杂的光芒，有钦佩，有向往，也有一丝不易察觉的担忧。她轻声问道：“翔泰，经历了这么多…你接下来有什么打算呢？”
