隔离室的门在身后合拢，发出沉闷的吸音。走廊比上面更阴冷，惨白的LED灯管嵌在低矮的混凝土天花板里，发出持续的、令人烦躁的嗡鸣。空气里弥漫着消毒水和陈旧混凝土的味道，还有一种若有若无的、属于大型通风系统的低沉气流声。这里不是普通的医疗层，更像是某种深埋地下的掩体。
莉莎的脚步在空旷的走廊里回响，急促而清晰。她没看韩默，只是沉默地向前走。韩默紧跟其后，目光扫过两侧厚重的、没有门牌标识的金属门，每一扇都紧闭着，像沉默的墓碑。
“他怎么样？”韩默的声音在压抑的空间里显得有些突兀。
莉莎的肩膀几不可查地绷紧了一下。“不稳定。肺部感染加重了，应激反应剧烈。”她的声音很低，带着一种职业性的疲惫，但韩默捕捉到了底下的一丝紧绷，“他们给他用了头孢呋辛。”
韩默的心猛地一沉。米哈乌对头孢类抗生素严重过敏，在格但斯克医院时病历上写得清清楚楚。监管局的医疗中心不可能不知道——除非，他们根本没仔细看，或者…故意忽略。
“为什么告诉我？”韩默盯着莉莎紧绷的后颈，“你和霍夫曼…”
“我和他达成了交易。”莉莎打断他，脚步未停，拐过一个弯，前方出现了一扇双开的、标有红色十字的厚重气密门，“他保证米哈乌和埃米尔的安全，作为我协助他们找到你们的‘奖励’。”她的声音里透出冰冷的讽刺，“但我高估了他们的医疗水平，或者说，他们的‘重视’程度。”她停在气密门前，刷了一下胸口的门禁卡，门上的红灯转为绿色，液压装置发出轻微的嘶鸣。“进去后，别说话，跟着我。这里全是监控和监听。”
门无声地滑开。一股更浓烈的消毒水味混合着药味扑面而来。眼前是一条更宽的走廊，两侧是透明的观察窗，里面是设备齐全的病房。灯光比外面更亮，也更冰冷。穿着淡蓝色制服的工作人员步履匆匆，表情严肃，没人交谈。
莉莎带着韩默径直走向最里面的一间独立监护室。透过玻璃，韩默看到了米哈乌。
男孩躺在病床上，显得异常瘦小脆弱。他脸上扣着氧气面罩，露出的皮肤透着不正常的潮红，胸口随着急促的呼吸剧烈起伏，监护仪上的心率和呼吸频率数字都在高位跳动，发出规律而刺耳的报警音。一名护士正在调整他手臂上的点滴，旁边悬挂的药袋标签上，赫然印着“头孢呋辛”的字样。
韩默的拳头在身侧攥紧，指甲几乎嵌进掌心。
莉莎推门进去，护士抬头看了她一眼，眼神里带着询问。
“科尔医生？霍夫曼先生有指示…”
“情况有变。”莉莎的声音恢复了惯常的冷静权威，她快步走到床边，拿起床尾挂着的病历板扫了一眼，眉头紧锁，“立即停用头孢呋辛！更换为美罗培南，剂量按体重计算，快！”
护士愣了一下：“可是医嘱…”
“我是主治医生！按我说的做！立刻！”莉莎的声音陡然拔高，带着不容置疑的严厉，“病人有严重头孢过敏史！你想害死他吗？！”
护士被她的气势慑住，脸色一白，慌忙点头：“是…是！科尔医生！”她手忙脚乱地开始更换药液。
韩默站在门口，看着莉莎俯身检查米哈乌的瞳孔反射，又迅速拿起听诊器听他的心肺音。她的动作专业而迅捷，额角渗出了细密的汗珠。监护仪上，米哈乌的心率开始出现不规则的波动。
“准备肾上腺素，0.1毫克，稀释备用。”莉莎头也不抬地命令道，“静脉通道保持畅通！血氧还在掉…”
护士的动作快得像上了发条。韩默的心提到了嗓子眼，他无法判断莉莎此刻的举动是出于真正的医者仁心，还是霍夫曼交易的一部分表演。但米哈乌的痛苦是真实的。
就在这时，监护室的门被推开了。霍夫曼的身影出现在门口，他扫了一眼室内紧张的气氛，最后目光落在韩默身上，右眼的伤疤在冷光灯下像一条僵死的蜈蚣。
“科尔医生，很忙碌啊。”他的声音听不出喜怒。
莉莎直起身，摘下听诊器，脸上是职业性的凝重：“霍夫曼先生，你承诺过这个孩子的安全。他现在出现了严重的药物过敏反应，因为你们的人疏忽了他明确的过敏史！我需要一个解释！”
霍夫曼的目光掠过监护仪上跳动的数字，落在米哈乌潮红的小脸上，停留了两秒，才转向莉莎：“疏忽？或许吧。也可能是…必要的压力测试？看看某些人是否真的关心他的死活。”他的视线意有所指地飘向韩默。
一股冰冷的怒火瞬间席卷了韩默。米哈乌成了筹码，一个用来撬开他嘴的工具！
“你们这群混蛋！”他低吼出声，往前冲了一步。
“韩先生！”霍夫曼身后的两名警卫立刻上前，挡在了韩默和霍夫曼之间，手按在了腰间的枪套上。
“冷静点，韩默。”霍夫曼的声音带着一丝嘲弄，“愤怒解决不了问题。科尔医生，尽你所能救活他。他活着，对我们所有人都更有价值。”他又瞥了一眼米哈乌，“至于你，韩先生，看来独处的时间还不够长。带他回去。”
