发表了。这篇文章与其说是对争霸赛情况的报道，倒不如说是对哈利个人生活添油加醋的描绘。
报纸一出现，哈利和罗恩之间的关系僵到了冰点，除了上课，他们绝不会同一时间出现。
而克鲁姆，他收到了很多男孩子的情书，这让听说了这件事的艾伦大为惊奇，不愧是英国的魔法学校。
接下来的两周，艾伦完全沉迷在对摄魂怪的研究中，他还收到了佩内洛收集的一些资料，都是关于麻瓜中那些十恶不赦的罪犯的新闻，艾伦打算，一旦比赛结束，就去捉拿这些人。
第一场比赛当日，学校的气氛非常紧张和兴奋。中午就停课了，让全校学生有时间到下面火龙的围场上去——当然啦，他们并不知道会在那里看到什么。
在吃午饭的时候，麦格教授在礼堂里向他匆匆地走来。许多人都望着他们。
“艾伦、波特，现在勇士们都要到下面的场地上去……你们必须做好准备，完成第一个项目。”
“好吧。”哈利说着站了起来，他的叉子掉进了盘里，当啷一响。
艾伦优雅地擦了擦嘴角，站起身来，和迈克尔、卢娜他们拥抱、微笑着接受了来自小巫师们的祝福，跟在麦格教授的身后，离开了礼堂。
麦格教授看上去心慌意乱，她不停地将掉落在两鬓的头发抿到脑后。她陪伴艾伦他们走下石阶，来到户外，这是十一月里一个寒冷的下午，她把手放在了哈利的肩头上，另一只手拍了拍艾伦的肩膀。
“好了，不要紧张，”她说，“保持头脑冷静……我们安排了一些巫师在旁边，如果情况不妙，他们会上前控制局势的……最重要的是充分发挥你们自己的能力……”
麦格教授领着他们绕过禁林边缘，绕过一片茂密的树丛，一个帐篷出现在眼前，帐篷的入口正对着他们。
