集齐八枚徽章的辉光仿佛仍在指尖流转，翔泰和他的伙伴们踏上了前往城都联盟所在地——白银山（Mt. Silver）的最终旅程。这座巍峨的山脉是城都地区的制高点，常年覆盖着积雪，山巅之上，便是无数训练家梦想的终极舞台——白银大会（Silver Conference）的主会场。
越是接近白银山，遇到的训练家就越发强大，空气中都弥漫着紧张与期待的气息。翔泰利用最后的时间进行着高强度的特训，磨合着与叶伊布的默契，进一步激发圈圈熊的潜能，调整卡比兽与霜奶仙的状态。胡帕和超梦也各自以自己的方式提供着支持，或是用圆环进行出其不意的移动训练，或是以强大的精神力模拟各种对战环境进行分析。
大会的开幕式盛大而隆重，来自城都各地乃至其他地区的优秀训练家齐聚一堂，燃烧的火炬照亮了夜空，也点燃了每一位参赛者的斗志。
经过数轮激烈的预赛和淘汰赛，翔泰凭借其扎实的基础、灵活的战术以及与宝可梦们深厚的羁绊，一路过关斩将。圈圈熊的狂暴力量、叶伊布的灵动技巧、卡比兽的绝对耐久、霜奶仙的诡异变化，以及胡帕关键时刻的奇招辅助和超梦无与伦比的战术洞察力，都给他们遇到的对手留下了深刻的印象。
终于，他们站在了决赛的场地上。
对手，是一位穿着红色马甲、戴着鸭舌帽、眼神锐利如鹰的少年。他正是翔泰在旅途中数次听闻，也曾有过一面之缘的，来自若叶镇（New Bark Town）的强劲对手——阿响（Gold/Ethan，根据版本不同名称可能变化，此处采用常见译名）！
“终于等到你了，翔泰。”阿响压了压帽檐，嘴角勾起一抹充满战意的笑容，“从桔梗市开始，就不断听到你的名字。我知道，能站在这个舞台另一边的，一定是你。”
“阿响，我也一直期待着与你全力一战。”翔泰感受到了对方身上那股如同出鞘利剑般的气势，那是历经无数战斗磨砺出的自信与锋芒。
裁判挥舞着旗帜，决赛正式开始！
“第一只，去吧，火爆兽（Typhlosion）！”阿响派出了他的初始伙伴，最终进化形的火系御三家！火爆兽背上的火焰熊熊燃烧，散发出炽热的气息。
火系开局，气势汹汹。翔泰沉吟一瞬，派出了叶伊布。“叶伊布，先发制人！”
属性上，草系被火系克制，这并非明智的选择。但翔泰有自己的考量。
“火爆兽，喷火（Eruption）！”阿响开局便是火系大范围招式，在体力充沛时威力极高！
炽热的火焰浪潮席卷场地！
“叶伊布，看穿！”翔泰冷静应对。
叶伊布身影如风，在千钧一发之际避开了喷火的核心范围，只被余波擦伤。
“电光一闪贴近！”翔泰下令。
叶伊布化作白光瞬间靠近火爆兽。
“想近身？火爆兽，火焰轮（Flame Wheel）！”阿响反应迅速。
火爆兽周身被火焰包裹，滚动着撞向叶伊布！
“就是现在！”翔泰眼中精光一闪，“叶伊布，挖洞！”
叶伊布没有选择对攻，而是瞬间钻入地下，避开了火焰轮！挖洞不仅是为了躲避，更是为了……
“哼，想躲？火爆兽，对洞口使用大字爆炎（Fire Blast）！”阿响试图将叶伊布逼出。
巨大的“大”字火焰轰向洞口！
“出来吧，叶伊布！然后使用——撒娇（Charm）！”翔泰突然变招！
叶伊布从另一个方向迅速钻出，并没有攻击，而是对着火爆兽做出了可爱的姿态！火爆兽的物攻被大幅降低！
“什么？！”阿响一愣，没想到翔泰会用这种招式。
“寄生种子！”翔泰紧接着下令。
种子成功命中物攻降低、一时未能反应过来的火爆兽！
“糟糕！”阿响意识到不妙，火爆兽被限制了输出，体力还在持续流失。“火爆兽，全力进攻，用真气弹（Focus Blast）！”
火爆兽凝聚起格斗系能量，试图重创叶伊布！
“叶伊布，连续电光一闪干扰，然后光合作用！”翔泰采取骚扰加回复的战术。
叶伊布凭借速度不断干扰火爆兽的瞄准，真气弹落空！而它自己则在阳光下（白银山巅阳光充足）使用光合作用，体力迅速回复！
火爆兽在寄生种子的吸取和降低物攻的双重削弱下，越发被动，最终被叶伊布一记精准的叶刃带走。
“火爆兽失去战斗力！”裁判宣布。
首战告捷！翔泰利用灵活的战术，以属性不利的叶伊布成功击败了阿响的王牌之一！
阿响收回火爆兽，脸色凝重。“厉害……真是厉害的战术。那么，第二只，大钢蛇（Steelix），展现你的钢铁防线！”
庞大的大钢蛇登场，沉重的身躯让场地为之震动。钢+地面属性，物防极高。
